Site d'intérêt
Grand-Place
à Brussels, Belgique
La grand-place, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, bordée de maisons de guildes ornées et d'un hôtel de ville gothique, est l'une des plus belles d'Europe.
Où c'est
Der zentrale Hauptplatz von Brüssel im historischen Stadtkern (Pentagone), nur wenige Gehminuten von der Börse und der Rue du Marché au Charbon entfernt.
Adresse: Grand Place, 1000 Brussels
Ce que c'est
Die geschlossene Kulisse aus vergoldeten Zunfthäusern und dem filigranen Rathausturm gilt als einer der schönsten Plätze Europas. Tagsüber bummelt man zwischen Schokoladengeschäften und Cafés, abends sorgt die Anstrahlung für Stimmung; alle zwei Jahre wird der Platz mit dem riesigen Blumenteppich bedeckt.
Histoire
Der Platz wuchs ab dem 11. Jahrhundert zum Markt- und Verwaltungszentrum der Stadt, mit dem gotischen Rathaus (1402-1455) als Wahrzeichen. 1695 zerstörte der Beschuss durch französische Truppen fast den gesamten Platz; die Zünfte bauten ihre Häuser anschließend rasch im barocken Stil wieder auf. 1998 wurde die Grand-Place zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.