Spiaggia
Il Buco (Capocotta)
a Rome, Italia
La spiaggia gay ufficiosa di Roma tra le dune della riserva naturale di Capocotta vicino al Lido di Ostia, segnalata da bandiere arcobaleno; il nudismo è comune, a circa un'ora di treno e autobus.
Dove si trova
Il Buco ist ein Strandabschnitt im Naturschutzgebiet von Capocotta an der Küste von Ostia, rund 30 km südwestlich des Zentrums von Rom.
Indirizzo: Piazza dei Cavalieri di Malta, 00153 Rome
Cos'è
Il Buco ist der bekannte schwule, freie Strandabschnitt von Capocotta mit feinem Sand, Dünen und naturistischem Charakter. Es gibt kaum Infrastruktur, daher sollte man Wasser und Verpflegung mitbringen; erreichbar ist er über die Küstenstraße Litoranea zwischen Ostia und Torvaianica.
Storia
Den Namen „Il Buco“ („das Loch“) trägt der Abschnitt seit den 1970er-Jahren, als die ersten Besucher durch ein Loch im Zaun an den damals abgelegenen Strand gelangten. Wegen seiner unberührten Dünenlandschaft wurde er rasch bei Naturisten beliebt. Über Jahrzehnte entwickelte er sich zu einem festen Treffpunkt der römischen LGBT-Gemeinschaft.