Queer Switzerland
← Comunità & aiuto

Transgender Network Switzerland (TGNS)

Associazione nazionale · Nazionale

Dove
Monbijoustrasse 73, 3007 Bern
Servizi
Consulenza trans · Informazioni giuridiche · Rete comunitaria · Accoglienza delle persone trans

TGNS offre consulenza legale sui temi trans, sostegno nel mondo del lavoro e occasioni di incontro nella Svizzera romanda.[7][8][9]

Panoramica

Transgender Network Switzerland (TGNS) svolge attività politica e di comunicazione pubblica a sostegno della comunità trans in Svizzera. La consulenza legale si rivolge alle persone trans e a chiunque, comprese le istituzioni, abbia domande giuridiche su temi trans. Tra gli ambiti trattati figurano i rimborsi dell’assicurazione malattie, le modifiche ufficiali del nome proprio e dello stato civile, l’asilo e i diritti e doveri sul lavoro.[2][7]

Attività

Per le questioni professionali, TGNS rimanda al portale trans welcome. Le persone trans e le aziende vi trovano informazioni e consulenze individuali sulle difficoltà lavorative e sugli aspetti giuridici e organizzativi. È previsto anche un sostegno alla mediazione in situazioni di crisi concrete legate a temi trans. I colloqui sono riservati e vengono adattati alle esigenze delle persone coinvolte. Alle aziende e al personale sono inoltre rivolti incontri informativi e corsi di formazione.[8]

Il gruppo Romandie offre occasioni di incontro, scambio di esperienze e sostegno reciproco. È aperto a persone trans, non binarie, intersessuali, con un’identità di genere che si discosta dalle norme o che si interrogano sul proprio genere. Gli incontri si tengono a Losanna il secondo lunedì del mese; il calendario di Voqueer riporta date ed eventuali eccezioni. Talvolta sono previste attività specifiche. Per un accompagnamento individuale nelle questioni personali, il gruppo indirizza prioritariamente a Checkpoint Vaud e alla Fondation Agnodice.[9]

Partecipazione

L’adesione sostiene l’attività politica e la comunicazione pubblica di TGNS. Le persone socie ricevono notizie dell’associazione e aggiornamenti sui temi trans; possono presentare proposte prima dell’assemblea e partecipare alle decisioni con il proprio voto. La domanda si presenta online. Prima di versare la quota annuale occorre attenderne la conferma. Per un’adesione combinata, l’iscrizione va effettuata presso l’organizzazione partner, che emette anche la fattura.[2][4]

Contatti

Per una prima richiesta di consulenza legale è possibile scrivere a legal@tgns.ch. TGNS chiede di leggere prima le informazioni giuridiche disponibili sul proprio sito. Il messaggio deve descrivere brevemente le persone coinvolte, il problema e le domande da chiarire. Il servizio indica poi quali informazioni o documenti occorrono e concorda la modalità di comunicazione adatta: email, telefono oppure colloquio individuale.[7]

L’ufficio si trova in Monbijoustrasse 73, 3007 Bern. Gli orari di apertura dell’ufficio sono il lunedì e il mercoledì, dalle 09:00 alle 12:00 e dalle 13:00 alle 17:00. La pagina dei contatti chiede provvisoriamente di inviare le richieste via email; il relativo indirizzo non è qui verificato. Questi orari non confermano consulenze telefoniche o accessi senza appuntamento.[3]

Domande frequenti

La consulenza legale è gratuita e riservata?

Secondo la pagina della consulenza legale, il servizio è gratuito per tutti, il personale è tenuto alla riservatezza e le prestazioni esterne raccomandate, per esempio di avvocate e avvocati, sono a pagamento. La validità attuale di queste condizioni non è confermata e andrebbe verificata al primo contatto con TGNS.[7]

In quali lingue si possono porre domande giuridiche?

La pagina francofona della consulenza legale indica anche italiano, tedesco e inglese come lingue di contatto. La disponibilità attuale nelle diverse lingue andrebbe confermata con TGNS al momento della richiesta.[7]

Come si prenota una consulenza online o telefonica?

La pagina della consulenza legale richiede di compilare il modulo e inviare i documenti pertinenti almeno 24 ore prima dell’appuntamento; la conferma dipende dalla loro ricezione. Prima di prenotare, andrebbe verificato con TGNS se questa procedura è ancora valida.[7]

Quali limiti ha la consulenza legale?

Secondo la pagina della consulenza legale, TGNS non rappresenta le persone in tribunale né offre un accompagnamento intensivo a medio o lungo termine. Il consiglio riguarda il singolo caso e le questioni giuridiche trans. Andrebbe confermato con TGNS se questi limiti sono tuttora invariati.[7]

Fonti e aggiornamento

  1. www.tgns.ch/de/Verificato il:
  2. www.tgns.ch/de/mitmachen/mitgliedschaft/Verificato il:
  3. www.tgns.ch/de/kontakt/Verificato il:
  4. www.tgns.ch/fr/sengager/participer/Verificato il:
  5. www.tgns.ch/fr/contact/Verificato il:
  6. www.tgns.ch/fr/consultations/Verificato il:
  7. www.tgns.ch/fr/consultations/droit/Verificato il:
  8. www.tgns.ch/fr/consultations/monde-du-travail/Verificato il:
  9. www.tgns.ch/fr/tgns/groupe-romandie/Verificato il:

Prossima verifica:

Verificato il: