Mpox e vaccinazione: fatti chiari e senza allarmismo per uomini gay e bi in Svizzera

Mpox è una malattia virale causata da un orthopoxvirus, imparentato con il virus del vaiolo. Per il ceppo che circola a livello internazionale dal 2022, la trasmissione avviene soprattutto con il contatto fisico stretto, compreso il contatto di pelle e mucose durante il sesso. L'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) descrive la trasmissione soprattutto tramite contatto diretto con pelle, mucose e secrezioni infette e precisa che possono avere un ruolo anche croste, secrezioni respiratorie e altri fluidi corporei. Un punto va affermato con sobrietà e senza drammatizzare: mpox non è una «malattia gay» e al virus non interessa chi sia una persona. Segue il contatto stretto e attualmente una parte di questi contatti avviene in reti sessuali in cui uomini hanno rapporti con uomini. È un'osservazione epidemiologica, non un giudizio su qualcuno.

Il decorso è spiacevole, ma per la maggior parte degli adulti sani si risolve spontaneamente. Secondo l'UFSP i sintomi compaiono solitamente circa cinque–ventuno giorni dopo il contagio e possono comprendere un'eruzione cutanea con vescicole o pustole, sintomi influenzali come febbre, brividi, mal di testa, dolori muscolari e dorsali e disturbi genitali e anali. A volte i sintomi sono lievi o limitati a una sola zona: proprio per questo la malattia può passare inosservata o essere confusa. Le persone immunodepresse, i bambini molto piccoli e le persone incinte hanno un rischio maggiore di decorso grave. In caso di sospetto è opportuno telefonare prima a un medico o a un servizio di salute sessuale, anziché presentarsi senza preavviso.

Con la vaccinazione la prevenzione diventa concreta. L'UFSP raccomanda il vaccino contro mpox ai gruppi con maggiore esposizione potenziale: uomini che hanno rapporti sessuali con uomini e persone trans con partner sessuali spesso diversi, persone esposte professionalmente come parte del personale di laboratorio e medico e contatti stretti di casi confermati o sospetti. In Svizzera si usa Jynneos di Bavarian Nordic, descritto dalle autorità come sicuro e altamente efficace contro i decorsi gravi. Per chi non ha una protezione precedente la vaccinazione di base comprende due dosi a circa quattro settimane di distanza; se il rischio persiste può essere indicato un richiamo. Importante: vaccino e somministrazione sono coperti dall'assicurazione di base, quindi il prezzo non dovrebbe essere un ostacolo.

La vaccinazione ha un ruolo anche dopo una possibile esposizione, non solo prima. L'UFSP precisa che una vaccinazione preventiva post-esposizione dovrebbe idealmente avvenire entro quattro–quattordici giorni dal contatto con un caso confermato o sospetto. Questo intervallo è decisivo: se sospetti un contatto, prima chiedi aiuto, più possibilità hai. Agire rapidamente e senza imbarazzo può cambiare davvero l'esito e i servizi di salute sessuale in Svizzera sono abituati a queste conversazioni e le trattano come routine.

Nella pratica sono i Cantoni a organizzare la vaccinazione e la pagina dell'UFSP elenca i contatti di tutti i ventisei Cantoni e i centri vaccinali. La consulenza professionale fa parte del percorso: un buon momento per porre domande su tempi, dosi e situazione personale. Anche le organizzazioni comunitarie facilitano l'accesso: Aiuto Aids Svizzero e il suo servizio Dr. Gay offrono informazioni comprensibili, test e consulenza e possono indicare dove vaccinarsi. Nessuna di queste offerte richiede di spiegare o giustificare la propria vita sessuale; sono pensate per essere usate con calma e riservatezza.

Un'ultima avvertenza importante: le raccomandazioni di salute pubblica su mpox sono cambiate con la situazione e possono cambiare ancora. Gruppi destinatari, numero di dosi, richiami e valutazione del rischio possono essere adeguati a nuove conoscenze. Questo articolo è quindi informazione e non consulenza medica; cifre e criteri sono un orientamento generale, non una prescrizione personale. Prima di agire, consulta la pagina ufficiale mpox dell'UFSP per le raccomandazioni attuali e parla con un medico o un servizio di salute sessuale di ciò che vale per te. Queer Switzerland continua a seguire il tema; se desideri parlarne in modo riservato, la Helpline di Aiuto Aids Svizzero e Dr. Gay sono buoni primi contatti.

Verificato il: 22 giugno 2026